ba'al
sahip
בַּעַל
Anlamlar
sahip
koca
Baal
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sahip
bir mülk veya nesne üzerinde yasal hakkı olan kişi
Ev sahibi, tarla sahibi gibi tamlamalarda geçer.
koca
evli bir kadının eşi
Ataerkil toplumda kadının 'sahibi' olarak görülmesiyle bağlantılıdır.
Baal
Kenanlıların fırtına ve bereket tanrısı
Özel isim olarak, İsrail'in putperestliğe düşüş anlatılarında sıkça geçer.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sahip
ba'al
בַּעַל
sahibi
ba'al
בַּעַל
sahipler
be'alim
בְּעָלִים
sahipleri
ba'aley
בַּעֲלֵי
Etimoloji
Kullanım
Bir mülkün sahibi, bir kadının kocası veya Kenan panteonunun baş tanrısı Baal için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça بُعُولَتِهِنَّ (bu'uletihinne, sahip) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-'-l (sahip olmak, efendi olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
בעל kökü altındaki tüm kelimeler