u-me-aşer
ve ki ondan
וּמֵאֲשֶׁר
Anlamlar
iz
ki o
olduğu
gibi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
iz
fiziksel olarak bırakılan işaret veya adım
ki o
cümleleri birbirine bağlayan ilgi zamiri
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
particle
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde yan cümlecikleri bağlamak, yer veya zaman belirtmek için kullanılan en yaygın bağlaçtır.
Kognat Notu
Arapça ءَاثَٰرِهِم (asarihim, iz) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-s-r (izlemek, arkasından gitmek, bağlamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
אשׁר kökü altındaki tüm kelimeler