havel
nefes
הָבֶל
Anlamlar
nefes
boşluk
anlamsızlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
nefes
ağızdan çıkan hafif hava, buhar
boşluk
kalıcı olmayan, geçici şey
anlamsızlık
değeri veya amacı olmayan durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatel
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
nefes
hevel
הֶבֶל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Geçici, boş ve anlamsız şeyleri ifade etmek için mecazi olarak kullanılır (özellikle Vaiz kitabında).
Kognat Notu
Arapça خَبَالٗا (habalen, bozulma) ile kökteş — ortak anlam: boşluk, bozulma.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
הבל kökü altındaki tüm kelimeler