habalen
bozulmayı
خَبَالٗا
Anlamlar
bozulma
yıkım
karışıklık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bozulma
fiziksel veya zihinsel olarak bir şeyin doğal yapısının çürümesi, işlevini yitirmesi
yıkım
toplum içinde kargaşa, fesat ve zarar verici faaliyetlerin yayılması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَال
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bozulma
habalun
خَبَال
Etimoloji
Kullanım
Toplumsal düzeni bozan, zihinleri karıştıran ve fesat çıkaran eylemleri veya durumları ifade eder.
Kognat Notu
İbr. הָבֶל (havel, nefes) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-b-l (boşluk, anlamsızlık, bozulma).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
خ ب ل kökü altındaki tüm kelimeler