epeleusetai
üzerine gelecek
επελευσεται
Anlamlar
üzerine gelmek
yaklaşmak
saldırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
üzerine gelmek
birinin veya bir şeyin üstüne doğru hareket etmek, inmek
yaklaşmak
zaman veya olay olarak gelip çatmak
saldırmak
düşmanca bir niyetle birinin üzerine yürümek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
deponent Gelecek Zaman (suppletive root ελευθ-)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Gelecek Zaman
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
üzerine geliyorum
eperchomai
ἐπέρχομαι
üzerine gelecek
epeleusetai
ἐπελεύσεται
üzerine geldim
epēlthon
ἐπῆλθον
üzerine gelmek
eperchesthai
ἐπέρχεσθαι
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal Ruh'un birinin üzerine inmesi, bir felaketin aniden gelmesi veya zamanın yaklaşması bağlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
επι (epi, üzerinde) ve ερχομαι (erkhomai, gelmek) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
επελευσεται
epeleusetai
üzerine gelecek
Kök Ailesi
επερχομαι kökü altındaki tüm kelimeler