nir
ışık
נִר
Anlamlar
ışık
kandil
sürülmüş tarla
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ışık
karanlığı aydınlatan fiziksel kaynak
sürülmüş tarla
ekime hazır hale getirilmiş toprak
umut
soyun devamı ve rehberlik simgesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitl
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ışık
nir
נִיר
ışığı
nir
נִיר
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel bir ışık kaynağını veya mecazi olarak umut, rehberlik ve soyun devamını simgeler. Ayrıca yeni sürülmüş tarla anlamı da vardır.
Kognat Notu
Ar. نَّارٖ (narin, ateş) ve نُورٖ (nurin, ışık) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-w-r (parlamak, ışık vermek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ניר kökü altındaki tüm kelimeler