Ana Sayfa
Sozluk

מַשְׂכִּֽיל

Ibranice Sozluk

מַשְׂכִּֽיל

maskil

anlayışlı kılan

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

מַשְׂכִּֽיל

Kök:

שׂכל

(ś-k-l)

Anlamlar

1

akıllı olmak

2

kavramak

3

başarılı olmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

akıllı olmak

zihinsel olarak kavramak, idrak etmek

2

başarılı olmak

anlayış sayesinde işlerinde başarı sağlamak

3

öğretici şiir

hikmet ve anlayış kazandıran edebi eser

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

maqtil (Hifil ortaç)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Etken)

akıllı kılan

maskil

מַשְׂכִּיל

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

akıllı kıldı

hiskil

הִשְׂכִּיל

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

akıllı kılacak

yaskil

יַשְׂכִּיל

Etimoloji

Kullanım

Mezmurlarda didaktik şiir başlığı olarak ve bilgeliği, anlayışı ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: zihinsel yapı, kavrayış.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׂכל kökü altındaki tüm kelimeler