nitsato
kavga etti
נִצָּתֽוֹ
Anlamlar
kavga etmek
mücadele etmek
yıkılmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kavga etmek
fiziksel olarak birbirine girmek, çatışmak
kökün temel anlamı
mücadele etmek
zorluklara karşı direnmek
genişletilmiş anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
niqtal
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kavga etti
nitsa
נִצָּה
kavga edecek
yinnatse
יִנָּצֶה
kavga etmek
hinnatsot
הִנָּצוֹת
kavga eden
nitse
נִצֶּה
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde fiziksel çatışma, tartışma veya harabeye dönme bağlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice נֵצֵא (netse, çıkmak) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
נצה kökü altındaki tüm kelimeler