Ana Sayfa
Sozluk

מֹשֶֽׁה

Ibranice Sozluk

מֹשֶֽׁה

moşe

Musa

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

מֹשֶֽׁה

Kök:

משׁה

(m-ş-h)

Anlamlar

1

Musa

2

sudan çıkarılan

3

kurtaran

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Musa

İsrail halkını Mısır'dan çıkaran peygamberin adı

2

sudan çıkarılan

sudan çekip çıkarılmış olan kişi

Hareket

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotel (etken ortaç / proper noun)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Musa

moşe

מֹשֶׁה

Etimoloji

Kullanım

ana karakteri olan peygamberin adı olarak kullanılır.

Kognat Notu

Mısırca msy (doğurmak, çocuk) kelimesinden ödünç alındığı düşünülmektedir; İbranice מ-שׁ-ה (çekip çıkarmak) köküyle halk etimolojisi yapılmıştır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

משׁה kökü altındaki tüm kelimeler