Ana Sayfa
Sozluk

שְׁוָא

Ibranice Sozluk

שְׁוָא

şeva

boşluk

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

שְׁוָא

Kök:

שׁוא

(ş-v-')

Anlamlar

1

boşluk

2

hiçlik

3

yalan

4

yıkım

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

boşluk

içinde hiçbir şey bulunmama durumu, değersizlik

Fiziksel veya soyut hiçlik

2

yalan

gerçeğe aykırı olan söz veya durum

Yalan yere yemin (ör. On Emir)

İletişim
3

yıkım

büyük zarar ve felaket

Sonuçsuzluğun getirdiği yıkım

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

boşluk

şav

שָׁוְא

Tekil Tamlama

boşluğu

şeva

שְׁוָא

Etimoloji

Kullanım

Değersizlik, yalan yere yemin etme, putperestlik veya anlamsız çabalar bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak anlam: kötülük, değersizlik.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁוא kökü altındaki tüm kelimeler