Ana Sayfa
Sozluk

הַנְּבֵלָה

Ibranice Sozluk

הַנְּבֵלָה

ha-nnevela

leş

Ibranice
İsim

הַנְּבֵלָה

Kök:

נבל

(n-b-l)

Anlamlar

1

leş

2

ceset

3

solmuş şey

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

leş

ölmüş bir hayvanın çürümeye başlamış bedeni

Hayvan cesedi

2

ceset

ölmüş insan bedeni

İnsan bedeni

İnsan
3

solmuş şey

canlılığını yitirmiş, kurumuş bitki veya nesne

Kökün temel anlamı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetela (dişil isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

leş

nevela

נְבֵלָה

Tekil Tamlama

leşi

nivlat

נִבְלַת

Çoğul Yalın

leşler

nevelot

נְבֵלוֹת

Çoğul Tamlama

leşleri

nivlot

נִבְלוֹת

Etimoloji

Kullanım

Ölmüş hayvanların veya insanların cansız bedenleri için kullanılır, genellikle ritüel kirlilik bağlamında geçer.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

נבל kökü altındaki tüm kelimeler