be-tsela
kaburgada
בְּצֵלָע
Anlamlar
kaburga
yan
topallama
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kaburga
göğüs kafesini oluşturan kemiklerden her biri
Anatomik
yan
bir nesnenin veya yapının yan tarafı
Mimari veya mekansal
topallama
yana doğru eğilerek yürüme
Mecazi düşüş veya aksama
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetal
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kaburga
tsela
צֵלָע
kaburgalar
tsela'ot
צְלָעוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde anatomik kaburga kemiğini, bir yapının yan tarafını veya mecazi olarak düşüşü/topallamayı ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ضِلْع (dil', kaburga) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-l-ʿ.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
צלע kökü altındaki tüm kelimeler