Ana Sayfa
Sozluk

דְבָֽר

Ibranice Sozluk

דְבָֽר

devar

sözü

Ibranice
İsim

דְבָֽר

Kök:

לא

(l-')

Anlamlar

1

söz

2

şey

3

olay

4

mesele

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

söz

ağızdan çıkan ifade, kelam

İletişim
2

şey

somut veya soyut herhangi bir nesne, olay

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış (isim tamlaması)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

söz

davar

דָּבָר

Tekil Tamlama

sözü

devar

דְּבַר

Çoğul Yalın

sözler

devarim

דְּבָרִים

Çoğul Tamlama

sözleri

divrey

דִּבְרֵי

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde hem konuşulan sözü hem de gerçekleşen olayı/eylemi ifade etmek için çok sık kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: d-b-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

לא kökü altındaki tüm kelimeler