be-yaveşah
kuru toprakta
בְּיָבֵשָׁה
Anlamlar
kurumak
solmak
susuz kalmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kurumak
suyun veya nemin fiziksel olarak yok olması
solmak
bitkilerin canlılığını yitirip sararması
susuz kalmak
toprağın veya bedenin kuraklıktan etkilenmesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetela
Tür
Kelime Türü
Zamir
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
kurudu
yaveş
יָבֵשׁ
kuruyacak
yivaş
יִיבַשׁ
kurumak
yevoş
יְבֹשׁ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bitkilerin solması, suların çekilmesi veya bedenin canlılığını yitirmesi.
Kognat Notu
Arapça يَابِسَٰتٖ (yabisatin, kuru) ile kökteş — ortak Semitik kök: y-b-s/ş (kurumak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יָבֵישׁ
yaveş
kurudu
Kök Ailesi
יבשׁ kökü altındaki tüm kelimeler