Ana Sayfa
Sozluk

בַּיַּבָּשָֽׁה

Ibranice Sozluk

בַּיַּבָּשָֽׁה

ba-yyabbaşah

kuru toprakta

Ibranice
İsim

בַּיַּבָּשָֽׁה

Kök:

יבשׁ

(y-b-ş)

Anlamlar

1

kuru toprak

2

kara

3

kuraklık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kuru toprak

üzerinde su bulunmayan zemin

2

kara

denizlerin dışında kalan yeryüzü parçası

3

kuraklık

nemin ve suyun eksikliği durumu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qattala

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kuru toprak

yabbaşah

יַבָּשָׁה

Tekil Tamlama

kuru toprağın

yabbaşat

יַבָּשַׁת

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde denizden ayrılmış kara parçasını veya suyu çekilmiş toprağı tanımlar.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: y-b-s.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

יבשׁ kökü altındaki tüm kelimeler