yaft
genişletsin
יַפְתְּ
Anlamlar
genişletmek
kandırmak
açık olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
genişletmek
mekansal olarak alan açmak
kandırmak
saf ve açık fikirli birini aldatmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmamış
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
genişletti
hifta
הִפְתָּה
genişletecek
yafte
יַפְתֶּה
genişletmek
haftot
הַפְתּוֹת
genişleten
mafte
מַפְתֶּה
Etimoloji
Kullanım
Mekansal olarak genişletmek (Yafet'in adı) veya zihinsel olarak saf/açık olup kandırılmak.
Kognat Notu
Arapça لِفَتَىٰهُ (li-fetahu, genç) ile kökteş — ortak anlam: açık olmak, tecrübesiz/genç olmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
יַפְתְּ
yaft
genişletsin
Kök Ailesi
פתה kökü altındaki tüm kelimeler