nesikheyhem
onların dökme sunuları
נְסִֽכֵיהֶם
Anlamlar
dökme sunu
prens
önder
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dökme sunu
sunak üzerine dökülen sıvı kurban
prens
üzerine yağ dökülerek meshedilmiş yönetici
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetil
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dökme sunu
nasikh
נָסִיךְ
dökme sunusu
nesikh
נְסִיךְ
dökme sunular
nesikhim
נְסִיכִים
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde hem Tanrı'ya sunulan sıvı sunular hem de meshedilerek (yağ dökülerek) atanan önderler/prensler için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça نُسُكٖ (nusukin, kurban) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-s-k (dökmek, sunmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נְסִיכָם
nesikham
onların dökme sunusu
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
נסך kökü altındaki tüm kelimeler