ha'mek
derinleştir
הַעְמֵק
Anlamlar
derinleştirmek
derin olmak
gizlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
derinleştirmek
fiziksel olarak bir yeri kazarak derinleştirmek
gizlemek
planları veya düşünceleri başkalarından saklamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
haktel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
derinleştirdi
he'emik
הֶעְמִיק
derinleştirecek
ya'amik
יַעֲמִיק
ve derinleştirdi
vayya'amek
וַיַּעֲמֵק
derinleştir
ha'amek
הַעֲמֵק
derinleştirmek
ha'amik
הַעֲמִיק
derinleştiren
ma'amik
מַעֲמִיק
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel derinlik ifade etmenin yanı sıra, mecazi olarak düşüncelerin veya planların gizliliğini belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça عَمِيقٖ (amik, derin) ile kökteş — ortak Semitik kök: a-m-q.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הֶעְמִיקוּ
he'emiku
derinleştirdiler
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
עמק kökü altındaki tüm kelimeler