›

Ibranice Sozluk

חִלְקִיָּהוּ

hilkiyahu

Hilkiya

Ibranice

İsim

חִלְקִיָּהוּ

Kök:

חלק

(x-l-q)

Anlamlar

Hilkiya

Yahve'nin payı

Detayli Anlam Hiyerarsisi

Hilkiya

İsrailli bir erkek ismi

Özel isim

İnsan

Yahve'nin payı

İsmin etimolojik anlamı; Tanrı'nın kişiye ayırdığı kısım

İlahi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

proper noun

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Hilkiya

hilkiyahu

חִלְקִיָּהוּ

Etimoloji

Türevleri

חָלָֽק

halak

bölmek

יְחַלֵּק

yehallek

bölecek

חֶלְקַת

helkat

pay

Kullanım

İsrailliler arasında yaygın bir teoforik isimdir; özellikle krallık döneminde rahipler ve yetkililer tarafından kullanılmıştır.

Kognat Notu

Arapça ح ل قٓ (muhallikine, tıraş edenler/kısaltanlar) ile kökteş — ortak anlam: kesmek, bölmek, ayırmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

חִלְקִיָּהוּ

lemma

hilkiyahu

Hilkiya

19x

חִלְקִיָּה

hilkiya

Hilkiya

12x

וְחִלְקִיָּה

ve-hilkiya

ve Hilkiya

לְחִלְקִיָּה

le-hilkiyya

Hilkiya'ya

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

مُحَلِّقِينَ

muhallikine

tıraş edenler

Arapca

Aynı kök: x-l-q ↔ x-l-q

ٱلۡحُلۡقُومَ

el-hulkume

boğazı

Arapca

Aynı kök: x-l-q ↔ x-l-q

تَحۡلِقُواْ

tahliku

tıraş edersiniz

Arapca

Aynı kök: x-l-q ↔ x-l-q

Kök Ailesi

חלק kökü altındaki tüm kelimeler