ha-ar'ar
ardıç ağacı
הָעַרְעָר
Anlamlar
ardıç ağacı
çıplak
yoksul
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ardıç ağacı
çölde yetişen, yaprakları dökülmüş bodur çalı
Fiziksel bitki türü.
yoksul
her şeyden yoksun bırakılmış, çaresiz ve yalnız kişi
Çöldeki çalının yalnızlığından türetilmiş mecazi anlam.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
ar'ar (tekrarlı isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ardıç ağacı
ar'ar
עַרְעָר
ardıç ağaçları
aroer
עֲרוֹעֵר
Etimoloji
Kullanım
Çölde yetişen yalnız ve bodur bir çalı türünü veya mecazi olarak her şeyden yoksun bırakılmış, çaresiz kişiyi ifade eder.
Kognat Notu
Arapça مَّعَرَّةُۢ (ma'arretun, uyuz hastalığı) ile kökteş — ortak anlam: soyulmuş, çıplak kalmış.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ערר kökü altındaki tüm kelimeler