Ana Sayfa
Sozluk

וּמְטֻלָּאוֹת

Ibranice Sozluk

וּמְטֻלָּאוֹת

u-metulla'ot

ve yamalılar

Ibranice
Fiil
İsm-i Mef'ûl
Tek Geçen Kelime

וּמְטֻלָּאוֹת

Kök:

טלא

(t-l-')

Anlamlar

1

yamalı

2

benekli

3

lekeli

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yamalı

üzerine başka bir parça eklenmiş olan

2

benekli

hayvan postunda farklı renkte lekeler bulunması

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

Pual (edilgen ortaç)

Tür

Kelime Türü

Fiil

Alt Tür

İsm-i Mef'ûl

Gövde/Binyan

Pual (yoğun edilgen)

Çekim

Zaman

Ortaç

Çatı

Edilgen

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul (Yalın)

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Ortaç (Edilgen)

yamalı

talu

טָלוּא

Etimoloji

Kullanım

Özellikle hayvan sürülerindeki benekli veya lekeli postları tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

Aramice ile bağlantılı — ortak Semitik kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

טלא kökü altındaki tüm kelimeler