mis'ad
destek
מִסְעָד
Anlamlar
destek
dayanak
yardım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
destek
bir şeyin düşmesini engelleyen fiziksel dayanak
yardım
zor durumdaki birine sağlanan güç
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
miqtal (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
destek
mis'ad
מִסְעָד
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel olarak bir yapıyı ayakta tutan dayanak veya mecazi olarak birine verilen yardım anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Ar. وَسَعِيدٞ (ve-sa'idun, mutlu) ile kökteş — ortak anlam: desteklemek, elinden tutmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
صَعِيدٗا
sa'idan
yükseleni
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
يَصۡعَدُ
yes'adu
tırmanır
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
وَسَعِيدٞ
ve-sa'idun
ve mutlu
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
صَعَدٗا
sa'adan
tırmanmayı
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
سُعِدُواْ
su'idu
mutlu edildiler
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
صَعُودًا
sa'uden
tırmanma
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
يَصَّعَّدُ
yessa'adu
tırmanır
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
تُصۡعِدُونَ
tus'idune
tırmanırsınız
Aynı kök: s-c-d ↔ s-c-d
Kök Ailesi
סעד kökü altındaki tüm kelimeler