megorarot
sürüklenenler
מְגֹרָרוֹת
Anlamlar
sürüklemek
kazımak
çiğnemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sürüklemek
bir nesneyi veya kişiyi zorla çekerek götürmek
Fiziksel eylem
kazımak
sert bir yüzeyi sürterek aşındırmak
Aşındırma
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
meqolal
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Poal (yoğun edilgen)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sürüklendi
nigrar
נִגְרַר
sürüklenecek
yiggarer
יִגָּרֵר
sürüklenmek
higgarer
הִגָּרֵר
sürüklenen
nigrar
נִגְרָר
Etimoloji
Ses Değişimi
c -> g (Kuzeybatı Semitik ses değişimi)
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi yerde sürüklemek veya testere ile kazımak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Arapça يَجُرُّهُۥٓ (yecurruhu, çekmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-r-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
יִגָּר
yiggar
sürüklenecek
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
גרר kökü altındaki tüm kelimeler