ganon
korumak
גָּנוֹן
Anlamlar
örtmek
korumak
savunmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
örtmek
üzerini kapatarak gizlemek
korumak
tehlikeye karşı kalkan olmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Qal (mastar)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Qal (basit etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
örttü
ganan
גָּנַן
örttüm
gannoti
גַּנּוֹתִי
örtecek
yagen
יָגֵן
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir şeyi fiziksel olarak örtmek veya bir şehri/kişiyi düşman saldırısından korumak.
Kognat Notu
Arapça جَنَّـٰتٖ (cennatin, örtülen yer) ile kökteş — ortak anlam: örtmek, gizlemek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
لَمَجۡنُونٞ
le-mecnunun
elbette örtülmüş
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
جُنَّةٗ
cunneten
kalkanı
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
ٱلۡجِنِّ
el-cinni
örtülenin
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
ٱلۡجِنَّةِ
el-cinneti
örtülenin
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
جَنَّـٰتٖ
cennatin
örtülen yerler
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
أَجِنَّةٞ
ecinnetun
örtülenler
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
جَنَّ
cenne
örttü
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
جَآنّٞ
cannun
örtülen
Aynı kök: g-n-n ↔ g-n-n
Kök Ailesi
גנן kökü altındaki tüm kelimeler