metofefot
tef çalanlar
מְתֹפְפֹת
Anlamlar
tef çalmak
davul çalmak
vurmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tef çalmak
müzik aleti olarak tef veya davul çalmak
vurmak
ritmik olarak bir yüzeye vurmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
meqottel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Poel (yoğun etken)
Çekim
Zaman
Ortaç
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul (Yalın)
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tef çalan
tofef
תּוֹפֵף
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle kadınların kutlamalarda tef çalarak dans etmesini ifade eder (örn. Mezmur 68:25).
Kognat Notu
Arapça لِّلۡمُطَفِّفِينَ (li-l-mutaffifine, kenarda olmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: t-p-p (vurmak, kenara vurmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
תפף kökü altındaki tüm kelimeler