Ana Sayfa
Sozluk

צִיּוֹנָה

Ibranice Sozluk

צִיּוֹנָה

tsiyona

Siyon'a

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

צִיּוֹנָה

Kök:

צין

(ts-y-n)

Anlamlar

1

Siyon

2

işaret

3

kurak yer

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Siyon

Kudüs şehri veya tapınak tepesi

2

işaret

yol gösteren belirgin tepe veya anıt

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

proper_noun

Tür

Kelime Türü

Zamir

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Siyon

tsiyon

צִיּוֹן

Etimoloji

Kullanım

Başlangıçta Kudüs'teki bir tepeyi, daha sonra tüm şehri ve mecazi olarak Tanrı'nın halkını ifade eder.

Kognat Notu

Arapça صُوَّة (suvve, yol işareti/taş yığını) ile bağlantılı olabilir — ortak Semitik kök: s-w-y (işaret koymak, kurak olmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צין kökü altındaki tüm kelimeler