Ana Sayfa
Sozluk

וְהַצְּנִיפוֹת

Ibranice Sozluk

וְהַצְּנִיפוֹת

ve-ha-tsenifot

ve sarıkları

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וְהַצְּנִיפוֹת

Kök:

צנף

(ts-n-p)

Anlamlar

1

sarık

2

başlık

3

türban

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sarık

başa sarılarak takılan kumaş başlık

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tsenifa

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Çift Cins Çoğul

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

sarık

tsanif

צָנִיף

Çoğul Yalın

sarıklar

tsenifim

צְנִיפִים

Etimoloji

Kullanım

Özellikle başkâhinin veya soyluların başlarına sardıkları kumaş başlık için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça صَنِيف (sanif, başlık, kenar) ile kökteş — ortak anlam: başa sarılan örtü.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צנף kökü altındaki tüm kelimeler