u-nekaveykha
ve senin deliklerin
וּנְקָבֶיךָ
Anlamlar
delik
oyuk
yuva
Detayli Anlam Hiyerarsisi
delik
bir yüzeyde açılmış fiziksel boşluk
yuva
değerli taşların yerleştirildiği özel oyuk
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
delik
nekev
נֶקֶב
delikler
nekavim
נְקָבִים
Etimoloji
Kullanım
Mücevherlerin yerleştirildiği oyuklar veya fiziksel delikler için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça نَقِيبٗا (nakiben, delici) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-q-b (delmek, oymak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
נקב kökü altındaki tüm kelimeler