Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡأَسۡوَدِ

Arapca Sozluk

ٱلۡأَسۡوَدِ

el-esvedi

siyah

Arapca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

ٱلۡأَسۡوَدِ

Kök:

س و د

(s-v-d)

Anlamlar

1

siyah

2

karanlık

3

efendi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

siyah

fiziksel olarak siyah renk, beyazın zıttı

2

karanlık

gecenin karanlığı, ışıksızlık

Zaman
3

kederli

üzüntü veya utançtan yüzün kararması

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَل

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

siyah

esved

أَسۡوَد

Cemi

siyahlar

sud

سُود

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle gece karanlığı, yüzün kararması (üzüntü/utanç) veya fiziksel renk belirtmek için kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — karanlık ve gizlilik ortak anlamsal bağı.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

س و د kökü altındaki tüm kelimeler