Ana Sayfa
Sozluk

ٱلۡأَبۡيَضُ

Arapca Sozluk

ٱلۡأَبۡيَضُ

el-ebyazu

beyaz

Arapca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

ٱلۡأَبۡيَضُ

Kök:

ب ي ض

(b-y-d)

Anlamlar

1

beyaz

2

parlak

3

lekesiz

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

beyaz

fiziksel olarak beyaz renkli olan

Renk bildiren sıfat

2

parlak

ışık saçan, göz alıcı derecede aydınlık

Mucizevi durumlar için

3

lekesiz

manevi veya fiziksel olarak kusursuz, saf

Mecazi kullanım

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَل

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred Eril

beyaz

ebyad

أَبْيَض

Müfred Dişil

beyaz

beyza'e

بَيْضَاء

Cemi

beyazlar

bid

بِيض

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde fiziksel beyazlık, saflık ve mucizevi parlaklık (ör. Musa'nın eli) bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. בֵּיצָה (beytsa, yumurta) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-y-d (beyazlık, yumurta).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ب ي ض kökü altındaki tüm kelimeler