ticaretuhum
onların ticareti
تِّجَٰرَتُهُمۡ
Anlamlar
ticaret
alışveriş
kazanç
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ticaret
kar amacıyla mal alıp satma işi
alışveriş
iki taraf arasında gerçekleşen değer değişimi
kazanç
manevi olarak ahirette elde edilecek mükafat veya zarar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعَالَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ticaret
ticaretun
تِجَارَة
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hem dünyevi mal alım satımı hem de mecazi olarak Allah ile yapılan karlı veya zararlı manevi alışveriş (iman/inkar) bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Aramice תַּגָּרָא (taggara, tüccar) kelimesinden Arapçaya ödünçlenmiş veya ortak Semitik kökten türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
تِجَٰرَةً
ticareten
ticaret
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ت ج ر kökü altındaki tüm kelimeler