afes
bırakasın
αφης
Anlamlar
bırakmak
salıvermek
bağışlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bırakmak
fiziksel olarak bir şeyi veya birini olduğu yerde bırakmak, salıvermek, terk etmek
bağışlamak
bir borcu silmek, günahı affetmek, cezayı iptal etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken dilek
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bırakıyorum
aphiēmi
ἀφίημι
bıraktım
aphēka
ἀφῆκα
bırakmışım
apheika
ἀφεῖκα
bırakacağım
aphēsō
ἀφήσω
bırakılıyorum
aphiemai
ἀφίεμαι
bırakıldım
aphethēn
ἀφέθην
bırakmak
aphienai
ἀφιέναι
bırakan
aphieis
ἀφιείς
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bir şeyi geride bırakmayı veya teolojik olarak günahların, borçların iptal edilip bağışlanmasını ifade eder.
Kognat Notu
απο (apo, -den/-dan) ve αφιημι (afiemi, bırakmak) fiillerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αφη kökü altındaki tüm kelimeler