veliden
çocuk
وَلِيدٗا
Anlamlar
çocuk
yavru
doğan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çocuk
yeni doğmuş veya henüz ergenliğe ulaşmamış insan yavrusu
hizmetçi
cennette hizmet etmekle görevli genç yaştaki varlıklar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çocuk
velidun
وَلِيد
çocuklar
vildanun
وِلۡدَان
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hem dünyadaki küçük çocuklar için hem de cennette hizmet eden genç hizmetçiler (vildanun muhalledun) için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וָלָֽד (valad, çocuk) ile kökteş — ortak Semitik kök: v-l-d.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَٱلۡوِلۡدَٰنِ
ve'l-vildani
ve çocukların
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
و ل د kökü altındaki tüm kelimeler