Ana Sayfa
Sozluk

νιπτονται

Yunanca Sozluk

νιπτονται

niptontai

yıkıyorlar

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

νιπτονται

Kök:

νιπτω

(nipto)

Anlamlar

1

yıkamak

2

temizlemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yıkamak

bedenin bir bölümünü su kullanarak kirden arındırmak

Hareket
2

temizlemek

ritüel veya sembolik olarak arınmak

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman orta çatı bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Orta Çatı

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Çoğul

Anlam Alanı

Beden

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

yıkıyorum

niptō

νίπτω

Aorist Etken 1. Tekil

yıkadım

enipsa

ἔνιψα

Emir Etken 2. Tekil

yıka

nipson

νίψον

Emir Orta 2. Tekil

yıkan

nipsai

νίψαι

Etimoloji

Kullanım

genellikle ellerin, ayakların veya yüzün suyla fiziksel olarak yıkanması bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, Hint-Avrupa *neigʷ- (yıkamak) kökünden gelir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

νιπτω kökü altındaki tüm kelimeler