ba-tsafon
kuzeyde
בַּצָּפוֹן
Anlamlar
kuzey
gizli yer
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kuzey
coğrafi yön olarak kuzey
gizli yer
saklanmış veya gizemli bölge
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kuzey
tsafon
צָפוֹן
Etimoloji
Kullanım
Kuzey yönünü belirtir; antik Yakındoğu'da kuzey genellikle gizemli veya tanrıların dağı (Zafon) ile ilişkilendirilirdi.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Ugaritçe ṣpn (Zafon dağı/kuzey) ile bağlantılıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
צָפוֹן
tsafon
kuzey
צָפוֹנָה
tsafonah
kuzeye
מִצְּפוֹן
mi-ttsfon
kuzeyden
הַצָּפוֹן
ha-tsafon
kuzey
צָפֹנָה
tsafona
kuzeye
וְצָפוֹנָה
ve-tsafona
ve kuzeye
לִצְפוֹן
li-tsfon
kuzeye
וְצָפֹנָה
ve-tsafona
ve kuzeye
הַצָּפוֹנָה
ha-tsafona
kuzeye
וּמִצָּפוֹן
u-mitsafon
ve kuzeyden
מִצָּפוֹנָה
mi-ttsafona
kuzeyden
הַצָּפֹֽן
hatsafon
kuzey
וְהַצָּפֽוֹן
vehatstsafon
ve kuzey
בַּצָּפוֹן
ba-tsafon
kuzeyde
לַצָּפוֹנָה
la-tsafonah
kuzeye
וְצָפוֹן
ve-tsafon
ve kuzey
Kök Ailesi
צפן kökü altındaki tüm kelimeler