Ana Sayfa
Sozluk

לִצְפוֹן

Ibranice Sozluk

לִצְפוֹן

li-tsfon

kuzeye

Ibranice
İsim

לִצְפוֹן

Kök:

צפן

(ts-p-n)

Anlamlar

1

kuzey

2

gizli yer

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kuzey

coğrafi yön olarak kuzey

2

gizli yer

saklanmış veya gizemli bölge

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatol (isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kuzey

tsafon

צָפוֹן

Etimoloji

Kullanım

Kuzey yönünü belirtir; antik Yakındoğu'da kuzey genellikle gizemli veya tanrıların dağı (Zafon) ile ilişkilendirilirdi.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi. Ugaritçe ṣpn (Zafon dağı/kuzey) ile bağlantılıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צפן kökü altındaki tüm kelimeler