bekhorat
ilk doğanlık hakkı
בְּכוֹרַת
Anlamlar
ilk doğanlık hakkı
ilk doğan olma durumu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ilk doğanlık hakkı
bir ailenin ilk doğan erkek çocuğuna ait olan çifte miras ve liderlik ayrıcalığı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetulat (dişil tekil tamlama)
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
ilk doğanlık hakkı
bekhora
בְּכוֹרָה
ilk doğanlık hakkı
bekhorat
בְּכוֹרַת
Etimoloji
Kullanım
Ailenin en büyük oğluna ait olan özel miras ve liderlik hakkını ifade eder.
Kognat Notu
Ar. بُكۡرَةٗ (bukreten, erken) ve بِكۡرٌ (bikrun, ilk doğan) ile kökteş. Ortak Semitik kök: b-k-r (erken olmak, ilk olmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
בכר kökü altındaki tüm kelimeler