u-venayahu
ve Benayahu
וּבְנָיָהוּ
Anlamlar
Benayahu
Yahve inşa etti
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Benayahu
İsrailli bir komutanın adı
Yahve inşa etti
ismin etimolojik anlamı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
proper_noun
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Benayahu
benayahu
בְּנָיָהוּ
Etimoloji
Kullanım
Davut'un ordusunda önemli bir komutanın adı.
Kognat Notu
Arapça بَنِيٓ (beni, oğul) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-n-y (inşa etmek, oğul).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בְּנָיָהוּ
benayahu
Benayahu
Iliskili Kelimeler
بَنِيٓ
beni
oğulları
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
وَبَنَاتِ
ve-benati
ve kızların
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
بِنَآءٗ
binaen
yapı
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
ٱبۡنُ
ibnu
oğul
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
ٱبۡنَتَيَّ
ibneteyye
iki kızımı
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
ٱبۡنُواْ
ibnu
bina edin
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
بُنۡيَٰنَهُۥ
bunyanehu
yapısını
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
بَنَّآءٖ
benna'in
usta
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
مَّبۡنِيَّةٞ
mebniyyetun
inşa edilmiştir
Aynı kök: b-n-y ↔ b-n-y
Kök Ailesi
בני kökü altındaki tüm kelimeler