ve-yemhu
ve siler
وَيَمۡحُ
Anlamlar
silmek
yok etmek
gidermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
silmek
yazılı bir şeyi veya izi ortadan kaldırmak
Fiziksel bir eylem.
yok etmek
hükmünü veya varlığını ortadan kaldırmak
Mecazi anlamda günahların veya batılın silinmesi.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعُلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
sildi
meha
مَحَا
siler
yemhu
يَمْحُو
sil
umhu
اُمْحُ
silme
mahvun
مَحْو
silen
mahin
مَاحٍ
silinmiş
memhuvvun
مَمْحُوّ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle Allah'ın batılı, günahları veya yazgıyı silmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מָחֹה (maho, silmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-h-v (silmek, kazımak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
م ح و kökü altındaki tüm kelimeler