Ana Sayfa
Sozluk

ευθεια

Yunanca Sozluk

ευθεια

eutheia

düz

Yunanca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

ευθεια

Kök:

ευθεως

(eutheos)

Anlamlar

1

düz

2

doğrudan

3

hemen

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

düz

eğri veya dolambaçlı olmayan

2

doğrudan

araya başka bir şey girmeden

Hareket
3

hemen

zaman kaybetmeden, derhal

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1./3. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Zaman

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

düz

euthys

εὐθύς

Etimoloji

Kullanım

Markos İncili'nde olayların hızlı akışını göstermek için zarf olarak (hemen) çok sık kullanılır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa *h₁su-dʰh₁-u- (hsudhu, düz) kökünden gelir, bağımsız köktür.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ευθεως kökü altındaki tüm kelimeler