Ana Sayfa
Sozluk

خُشُوعٗا

Arapca Sozluk

خُشُوعٗا

huşu'an

eğilerek

Arapca
İsim
Masdar (Fiil İsmi)
Tek Geçen Kelime

خُشُوعٗا

Kök:

خ ش ع

(h-ş-c)

Anlamlar

1

eğilmek

2

alçalmak

3

huşu duymak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

eğilmek

fiziksel olarak başı veya bedeni aşağı indirmek

Hareket
2

huşu duymak

derin bir saygı ve korku ile boyun eğmek

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فُعُول

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Masdar (Fiil İsmi)

Gövde/Binyan

Bâb I (Mücerred)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

İbadet

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Masdar

eğilme

huşu'un

خُشُوع

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak baş eğmek veya içsel bir saygı ve korku duymak anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız Semitik kök, fiziksel olarak baş eğmek ve alçalmak anlamında.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

خ ش ع kökü altındaki tüm kelimeler