ve-hamzammerot
ve budama bıçakları
וְהַֽמְזַמְּרוֹת
Anlamlar
budama bıçağı
fitil makası
şarkıcı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
budama bıçağı
bitkileri budamak veya fitilleri kesmek için kullanılan alet
şarkıcı
müzik yapan, ezgi söyleyen kişi (kökün diğer anlamından)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqtal (dişil çoğul isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
budama bıçağı
mezammeret
מְזַמֶּרֶת
budama bıçakları
mezammerot
מְזַמְּרוֹת
Etimoloji
Kullanım
Tapınak bağlamında kandillerin fitillerini kesmek için kullanılan aletleri veya tarımsal bağlamda budama bıçaklarını ifade eder.
Kognat Notu
Arapça زُمَرًا (zumeran, ses çıkarmak) ile kökteş — kökün 'budamak/kesmek' ve 'müzik yapmak' şeklinde iki farklı anlamsal dalı vardır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
וְהַֽמְזַמְּרוֹת
ve-hamzammerot
ve budama bıçakları
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
זמר kökü altındaki tüm kelimeler