es-suhte
haram kazancı
ٱلسُّحۡتَ
Anlamlar
haram kazanç
yok oluş
kökü kazınmış şey
Detayli Anlam Hiyerarsisi
haram kazanç
rüşvet, haksızlık veya gayrimeşru yollarla elde edilen, bereketsiz mal
yok oluş
bir şeyin kökünden kazınarak tamamen ortadan kaldırılması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعْل (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
haram kazanç
suhtun
سُحْت
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kök anlamı 'kökünden kazımak, yok etmek' olup, bereketi yok eden, sahibini helake sürükleyen rüşvet, faiz gibi gayrimeşru kazançları ifade eder.
Kognat Notu
İbr. שַׁחֵת (şahet, yıkmak) ve וְשָׁחַט (veşahat, kesmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-h-t/ş-h-t (yok etmek, kesmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
ٱلسُّحۡتَ
es-suhte
haram kazancı
Kök Ailesi
س ح ت kökü altındaki tüm kelimeler