yudrikkumu
size yetişir
يُدۡرِككُّمُ
Anlamlar
yetişmek
ulaşmak
kavramak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yetişmek
arkadan gelip birine veya bir şeye ulaşmak
fiziksel ulaşma
kavramak
zihinsel olarak bir konunun sonuna veya özüne varmak
zihinsel algı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يُفْعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Cezm Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yetişti
edrake
أَدْرَكَ
yetişir
yudriku
يُدْرِكُ
yetişme
idrakun
إِدْرَاك
yetişen
mudrikun
مُدْرِك
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da ölümün insana yetişmesi, azabın ulaşması veya aklın bir şeyi kavraması anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. דֶּרֶךְ (derekh, yol) ile kökteş — ortak anlam: bir yolda ilerleyip hedefe ulaşmak, sonuna varmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
يُدۡرِككُّمُ
yudrikkumu
size yetişir
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
د ر ك kökü altındaki tüm kelimeler