bi-ğayzihim
öfkeleriyle
بِغَيۡظِهِمۡ
Anlamlar
öfke
hiddet
kızgınlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
öfke
şiddetli kızgınlık ve hiddet duygusu
hiddet
içsel olarak kabaran ve patlamaya hazır kızgınlık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
öfke
ğayzun
غَيْظ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İnsanın içinde kabaran, dışa vurulmaya hazır şiddetli öfke ve hiddet durumunu ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡغَيۡظِ
el-ğayzi
öfkenin
Kök Ailesi
غ ي ظ kökü altındaki tüm kelimeler