Ana Sayfa
Sozluk

βδελυγματων

Yunanca Sozluk

βδελυγματων

bdelygmaton

iğrençliklerin

Yunanca
İsim

βδελυγματων

Kök:

βδελυγμα

(bdelygma)

Anlamlar

1

iğrençlik

2

tiksinti

3

put

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

iğrençlik

mide bulandıran, tiksinti veren şey

Duygu
2

put

Tanrı'nın gözünde iğrenç olan sahte ilah veya tapınma nesnesi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim nötr

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Çoğul

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

iğrençlik

bdelugma

βδέλυγμα

İyelik Hal Tekil

iğrençliğin

bdelugmatos

βδελύγματος

Yönelme Hal Tekil

iğrençliğe

bdelugmati

βδελύγματι

Belirtme Hal Tekil

iğrençliği

bdelugma

βδέλυγμα

Yalın Hal Çoğul

iğrençlikler

bdelugmata

βδελύγματα

İyelik Hal Çoğul

iğrençliklerin

bdelugmatōn

βδελυγμάτων

Yönelme Hal Çoğul

iğrençliklere

bdelugmasin

βδελύγμασιν

Belirtme Hal Çoğul

iğrençlikleri

bdelugmata

βδελύγματα

Etimoloji

Kullanım

Özellikle putperestlik ve Tanrı'nın iğrendiği tapınma biçimleri için kullanılır.

Kognat Notu

βδελύσσομαι (tiksindirmek, iğrenmek) fiilinden -μα soneki ile türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

βδελυγμα kökü altındaki tüm kelimeler