epolemesan
savaştılar
επολεμησαν
Anlamlar
savaşmak
mücadele etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
savaşmak
silahlı çatışmaya girmek, muharebe etmek
mücadele etmek
bir şeye karşı şiddetle karşı koymak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. Aorist etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
savaşıyorlar
polemousin
πολεμοῦσιν
savaştılar
epolemēsan
ἐπολέμησαν
savaşmak
polemein
πολεμεῖν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Vahiy kitabında ruhsal veya fiziksel güçlerin çatışmasını, orduların birbirine girmesini ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, πολεμος (polemos, savaş) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πολεμεω kökü altındaki tüm kelimeler