kibotou
sandığın
κιβωτου
Anlamlar
sandık
kutu
gemi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sandık
ahşaptan yapılmış kutu veya sandık
gemi
Nuh'un inşa ettiği büyük tekne
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2nd declension, feminine -ος
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sandık
kibōtos
κιβωτός
sandığın
kibōtou
κιβωτοῦ
sandığa
kibōtō
κιβωτῷ
sandığı
kibōton
κιβωτόν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Nuh'un gemisi (İbraniler 11:7) veya Antlaşma Sandığı (İbraniler 9:4) için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
κιβωτος
kibotos
sandık
Kök Ailesi
κιβωτος kökü altındaki tüm kelimeler