kibotos
sandık
κιβωτος
Anlamlar
sandık
kutu
gemi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sandık
ahşaptan yapılmış kutu veya sandık
gemi
Nuh'un inşa ettiği büyük tekne
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim dişil
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sandık
kibōtos
κιβωτός
sandığın
kibōtou
κιβωτοῦ
sandığa
kibōtō
κιβωτῷ
sandığı
kibōton
κιβωτόν
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Nuh'un gemisi (İbraniler 11:7) veya Antlaşma Sandığı (İbraniler 9:4) için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
κιβωτος
kibotos
sandık
Kök Ailesi
κιβωτος kökü altındaki tüm kelimeler