›

Yunanca Sozluk

ειδοτι

eidoti

görene

Yunanca

Fiil

Tek Geçen Kelime

ειδοτι

Kök:

ειδω

(eido)

Anlamlar

görmek

fark etmek

bilmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

görmek

gözlem yoluyla algılamak

Beden

bilmek

gözlem veya tecrübe sonucu kesin bilgiye sahip olmak

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış etken ortaç

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Tamamlanmış (Perfect)

Çatı

Etken

Kip

Ortaç

Yapı

Hal/İ'rab

Yönelme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

görüyorum

oida

οἶδα

Gelecek Etken 1. Tekil

göreceğim

eidēsō

εἰδήσω

Mastar (Şimdiki)

görmek

eidenai

εἰδέναι

Ortaç (Şimdiki Etken)

gören

eidōs

εἰδώς

Etimoloji

Türevleri

ειδοσιν

ισασιν

Kullanım

Fiziksel olarak görmüş olmanın getirdiği kesin bilgi ve kavrayışı ifade eder; perfect formda olmasına rağmen present (şimdiki zaman) anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Latince videre (görmek) ile kökteş.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Diğer Formlar

οιδα

lemma

oida

gördüm

56x

οιδατε

oidate

görüyorsunuz

65x

οιδαμεν

oidamen